Video

North Sea pilots in the storm (documentation, german with subtitles)


published on 20 February 2023 167 -

Found on YouTube. Created by "NDR Doku". Originally published on 2023-02-16.
Für Lotsen ist es der gefährlichste Moment in ihrem Berufsalltag: bei orkanartigen Böen von einem Frachtschiff eine Strickleiter herunterklettern und auf ein kleines Lotsenboot übersetzen. Mitte Januar 2023 ist ein Lotse bei Borkum ins Meer gefallen und kam mit Unterkühlungen ins Krankenhaus. Erst wenige Tage zuvor verstarb ein englischer Kollege bei diesem Manöver.

Hafenlotse Gerhard Janßen und Seelotse Dominik Thieben machen sich für ihren Einsatz bereit. Bei Windstärke acht geht es mit dem Versetzboot zum Autotransporter "Silver Soul". Sie müssen das Schiff sicher aus dem Hafen über die Ems bis auf die offene See bringen. Mit Gegenverkehr, schlechter Sicht und in einem engen Fahrwasser, das kaum Ausweichmanöver zulässt. Bei Borkum soll ein Lotsenboot die beiden abholen. Das Übersetzen im Sturm: lebensgefährlich.

Ob das Schiff dann noch fährt, hängt von der Wellenentwicklung ab. Sonst muss der Helikopter die Lotsen abholen. Maximal elf Windstärken hält er stand. Das entspricht mit über 100 Kilometern pro Stunde einem orkanartigen Sturm. An einem Seil werden die Lotsen in den Hubschrauber gezogen. Bei jedem Versetzmanöver müssen die Lotsen und die Crew auf den Versatzschiffen und im Helikopter entscheiden: Wie viel Wagnis sind sie bereit einzugehen?

"Die Nordreportage" begleitet Lotsen, die unter extremen Bedingungen weitreichende Entscheidungen treffen müssen: Für die Schiffe, deren Besatzungen und die Ladung, die sie durch den Sturm navigieren müssen, und auch für ihre eigene Sicherheit.

Mehr dazu:
https://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/die_nordreportage/Nordseelotsen-im-Sturm,sendung1235870.html

Weitere Dokus findet ihr in der ARD Mediathek:
https://www.ardmediathek.de/dokus

Erstausstrahlung: 16.02.2023

#ndr #doku #nordsee
What's your opinion on this?
Login or register to write comments and join the discussion!
Read more...

Article Who is a Marine Pilot? Comment by Reshma Nilofer Naha

by Marine-Pilots.com - published on 16 September 2019

Comment and photos by Reshma Nilofer Naha
India's first female Marine Pilot (Kalkata Port Trust)

0

Video "The Port Pilot" by Richard Blanco - Read by Tom Wilson

published on 30 April 2020

The Port Pilot, by Richard Blanco. In _Looking for The Gulf Motel_, 2012, University of Pittsburgh Press.

0

Opinion 1000 cruise ships around… Are their pilot transfer arrangements safe?

by Arie Palmers - published on 8 June 2022

Some words on cruise ships and their compliance with SOLAS ch.V reg 23, IMO A.1045(27)? At the start of 2020 a pandemic we haven’t seen before in hundreds of years has struck the world, putting economies to a halt and had a devastating effect on the beautiful cruise business.

2

Video Onboard withTampa Bay Pilots

published on 21 November 2024

Amid the breathtaking beauty of Tampa Bay, there is a constant current of change for the Tampa Bay harbor pilots. In an ocean that can turn from peaceful to perilous, the pilots are required to have a calm voice and a steady hand.
“You really do have to know how to work under pressure. You’ve got to be quick on your feet. You’ve got to be on point all the time,” pilot Tevin Freeman said.
Read more: https://www.wtsp.com/article/news/local/hillsboroughcounty/tampa-bay-pilots-ships-skyway-...

0

Video How to Launch a Pilot Boat–Behind the Scenes at Point Hope Shipyard

published on 20 June 2025

Welcome to Point Hope Shipyard in Victoria, British Columbia, Canada. In this video, I follow the float off of the Pacific Navigator, a hardworking pilot boat that serves the Port of Victoria and Ogden Point. We watch as the vessel is pulled along the marine railway, rotated on the turntable, and positioned onto the cradle. Once secured, the cradle lowers to float-off depth, and the Pacific Navigator fires up her engines for a short harbour spin before returning to duty. Some segments,...

0

Video EMMA Extension – Smart fairway digitalization pilot in Saimaa

published on 9 October 2020

The smart fairway digitalization pilot is a part of the EMMA Extension project that is funded by the Interreg Baltic Sea Region Programme. This summer, 34 smart buoys were installed in the Saimaa deep fairway, which is Finland’s most important inland waterway for merchant shipping.
Safety is enhanced in particular by the fact that the pilots and VTS can adjust the light output of beacons and the rhythm of lights to support the navigation of vessels in poor visibility and weather conditions....

1

Video Pilot Boat

published on 19 May 2022

0

Article London Pilots issue Quick Reference Guide for PTA’s

by Port of London Authority - published on 9 September 2024

London Pilots (PLA) have issued an excellent quick reference guide for Pilot Transfer arrangements, which can be used for pilots as well as ship’s crews. Please take not of this document and if you can, try to incorporate it into your procedures.

1

Article Harken presents the new man overboard recovery system

by Harken - published on 22 July 2024

Harken Safety & Rescue has unveiled an innovative man overboard recovery system designed to improve safety on vessels. Developed in collaboration with Genoa Port Pilots, this system offers a solution for rescuing overboard personnel efficiently.

2

Video Delta Pioneer to sea Timelapse And Disembarkation

published on 2 September 2020

MT DELTA PIONEER sailed from Europoort, in Port of Rotterdam to sea. On arrival at the pilot station the Pilot Station Vessel PROCYON was on station to pick up the pilot from this 250 m long vessel.

0