Video

North Sea pilots in the storm (documentation, german with subtitles)


published on 20 February 2023 167 -

Found on YouTube. Created by "NDR Doku". Originally published on 2023-02-16.
Für Lotsen ist es der gefährlichste Moment in ihrem Berufsalltag: bei orkanartigen Böen von einem Frachtschiff eine Strickleiter herunterklettern und auf ein kleines Lotsenboot übersetzen. Mitte Januar 2023 ist ein Lotse bei Borkum ins Meer gefallen und kam mit Unterkühlungen ins Krankenhaus. Erst wenige Tage zuvor verstarb ein englischer Kollege bei diesem Manöver.

Hafenlotse Gerhard Janßen und Seelotse Dominik Thieben machen sich für ihren Einsatz bereit. Bei Windstärke acht geht es mit dem Versetzboot zum Autotransporter "Silver Soul". Sie müssen das Schiff sicher aus dem Hafen über die Ems bis auf die offene See bringen. Mit Gegenverkehr, schlechter Sicht und in einem engen Fahrwasser, das kaum Ausweichmanöver zulässt. Bei Borkum soll ein Lotsenboot die beiden abholen. Das Übersetzen im Sturm: lebensgefährlich.

Ob das Schiff dann noch fährt, hängt von der Wellenentwicklung ab. Sonst muss der Helikopter die Lotsen abholen. Maximal elf Windstärken hält er stand. Das entspricht mit über 100 Kilometern pro Stunde einem orkanartigen Sturm. An einem Seil werden die Lotsen in den Hubschrauber gezogen. Bei jedem Versetzmanöver müssen die Lotsen und die Crew auf den Versatzschiffen und im Helikopter entscheiden: Wie viel Wagnis sind sie bereit einzugehen?

"Die Nordreportage" begleitet Lotsen, die unter extremen Bedingungen weitreichende Entscheidungen treffen müssen: Für die Schiffe, deren Besatzungen und die Ladung, die sie durch den Sturm navigieren müssen, und auch für ihre eigene Sicherheit.

Mehr dazu:
https://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/die_nordreportage/Nordseelotsen-im-Sturm,sendung1235870.html

Weitere Dokus findet ihr in der ARD Mediathek:
https://www.ardmediathek.de/dokus

Erstausstrahlung: 16.02.2023

#ndr #doku #nordsee
What's your opinion on this?
Login or register to write comments and join the discussion!
Read more...

Opinion Harbor Pilots, the Boeing 737 MAX and Automation

by Capt. Jim Wright , Southwest Alaska Pilots Association (retired) - published on 5 March 2020

The debate is whether highly skilled pilots could have successfully overcome the recent Boeing 737 MAX computer deficiencies. Will this question eventually be relevant to harbor pilot skills?

0

Opinion The Secret Life of Pilots

by Allen Garfinkle - published on 8 March 2022

The article was written by Allen Garfinkle, Executive Director – Board of Pilot Commissioners for the Bays of San Francisco, San Pablo, and Suisun

0

Article A Pilot named Ziggy from Ngqura (Africa)

published on 19 August 2020

Transnet National Ports Authority’s (TNPA) Port of Ngqura customers can count on experienced piloting services when their vessels are being moved in and out of the port. Ngqura boasts the services of Marine Pilot Ziggy (Siegfried) Duwe (62), who has achieved more than 4,000 ship movements in the last 12 years. He is the first pilot with this accomplishment in Algoa Bay, according to company records.

0

Article Command or Control?

by Capt. Gürhan Aktürk - published on 27 October 2019

“Piloting the vessels was there since there was a sea transportation” This is one of the most popular and might be most proud phrase for pilots. During the maritime history, piloting the vessels evolved in many aspects, however main core is never changed; trustworthy colleague from neighbourhood will be close by for safe passage.

0

Video Maldives Pilotage

published on 22 November 2019

MALDIVES PILOTAGE

0

Article Information & Rules of conduct for maritime pilots regarding COVID-19

by Marine-Pilots.com - published on 19 March 2020

Information about Corona, COVID-19 and SARS-CoV-2.

1

Video Zig-Zag-Test-Manoeuvre for Yaw Stability, IMO Manoeuvring Standards and Crash Stop

published on 26 November 2021

Another valuable explanatory video by Knud Benedict:
Zig-Zag-Test-Manoeuvre for Yaw Stability, IMO Manoeuvring Standards and Crash Stop

0

Video Pilot boats & ship boarding in rough weather

published on 10 November 2022

We we’re out on sea trials with the two newly launched Interceptor 48 pilot boats when the Port of Cork pilot boat ‘Failte’ passed by to undertake a pilot transfer from an outbound ship. It was a nice opportunity to capture some cool video of the action as the boats ran alongside before the ship turned to create a lee for the pilot to disembark. Although the seas weren’t very big, it was blowing hard at the time with gusts of over 50kts recorded at Roches PT lighthouse as we passed.

0

Article Harken presents the new man overboard recovery system

by Harken - published on 22 July 2024

Harken Safety & Rescue has unveiled an innovative man overboard recovery system designed to improve safety on vessels. Developed in collaboration with Genoa Port Pilots, this system offers a solution for rescuing overboard personnel efficiently.

2

Video Near miss: VALDIVIA dangerously approached beach in Vlissingen, NL

published on 28 May 2020

Container vessel ALDIVIA (IMO 9333395) was dangerously close to public beach at Vlissingen Netherlands, on May 21, while heading out to sea, en route from Antwerp to Helsinki Finland.
The cause of dangerous approach is unknown, but the ship wasn’t detained, she continued her voyage.

0