Angostura Inglesa ("English Narrows")

Comment of Harry Klenner (Presidente de la Asociación Chilena de Prácticos de Puerto): Nowadays, apart from having to take measures to avoid contagion with the Covid-19, port pilots have to consider another factor that has become present on the planet and which, by the way, our country has not been unaware of.

Trabajo que realiza el Sr, Práctico en Atraque y Desatraque de naves Mercantes a Puerto , Monoboya Quintero . Multiboyas y Pilotaje en los canales del Sur de Chile hasta Punta Arenas.
Work done by the Pilot.on board in mooring and undocking of Merchant ships to port. Monoboya Quintero .Multibuy and pilotage in the channels of the South of Chile to Punta Arenas.

My personal impression is that a lot has changed in terms of safety in the last two years. Non-compliance with current legislation that directly affects the safety of pilots is now no longer tolerated by many stakeholders. Something is happening. And that is a good thing.

Conapra / Praticagem do Brasil have issued a notice “Common Errors in the pilot boarding arrangement “. In this notice, reference is made to international regulations ( Solas V Reg 23, IMO 1045 and ISO 799 ) as well as national regulations.

Article by www.MaritimeCyprus.com: We'd like to bring to your attention the USCG Policy Letter 01-24, which provides “Guidance regarding devices that alter maneuvering characteristics of ships to ensure safe operation in waters of the United States”.

Between 2005 and 2018, the TSB received reports of 26 girding situations resulting in 21 capsizings. Girding occurs when a vessel is pulled broadside by a towline force and is unable to manoeuver out of this position. The TSB created this video to illustrate the factors leading to girding and the recovery methods.
The TSB would like to thank Ledcor Resources and Transportation Inc. for use of simulator training images in the girding video. We would also like to acknowledge the U.S....

A ship may berth port or starboard side on or bow or stem on. The term “berth” refers to the quay, or wharf, or, pier or jetty where the ship comes alongside, but it may also mean a place in which a vessel is moored or anchored.

Name: Pioneer Pilots ; Type: Pilot Boat ; Callsign: PCGX
MMSI: 245711000 ; Flag: Netherlands ; LengthXBeam: 21m X 6m.

Bellomo (Unione Piloti) on ShipMag.it: “Reunification impossibile”

長崎県に入港するクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導していた水先人の男性が海に転落し、男性はその後、死亡が確認された。 死亡したのは、水先人の大須賀祥浩さん(69)。 長崎海上保安部によると、5日午前5時半ごろ、パイロットボートから無線で「客船に移乗させる際にパイロットが海中に転落した」と通報があった。 大須賀さんは長崎港の入り口付近で海に転落し、クルーズ船の救命艇に救助されたが、およそ2時間後に死亡が確認された。 男性は5日に長崎に入港したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導する業務にあたっていた。