"Angostura Inglesa" is, without a doubt, the most important natural obstacle in navigating the South American channels, as it is a winding step that requires two changes of course close to 90 °, subject to a tidal regime and Considerable currents, which is also affected by the frequent bad times of the Gulf of Penas, forces sailors to face it with caution and take adequate security measures.
"Angostura Inglesa" is, without a doubt, the most important natural obstacle in navigating the South American channels, as it is a winding step that requires two changes of course close to 90 °, subject to a tidal regime and Considerable currents, which is also affected by the frequent bad times of the Gulf of Penas, forces sailors to face it with caution and take adequate security measures.
Opinion Comment of Harry Klenner: Harbour pilots and climate change
by Marine-Pilots.com - published on 16 June 2020
Comment of Harry Klenner (Presidente de la Asociación Chilena de Prácticos de Puerto): Nowadays, apart from having to take measures to avoid contagion with the Covid-19, port pilots have to consider another factor that has become present on the planet and which, by the way, our country has not been unaware of.
Video Practico Abordo 2020/ Pilot On Board
published on 24 August 2020
Trabajo que realiza el Sr, Práctico en Atraque y Desatraque de naves Mercantes a Puerto , Monoboya Quintero . Multiboyas y Pilotaje en los canales del Sur de Chile hasta Punta Arenas.
Work done by the Pilot.on board in mooring and undocking of Merchant ships to port. Monoboya Quintero .Multibuy and pilotage in the channels of the South of Chile to Punta Arenas.
Video Terms of Trade: Port Pilots. Port of Long Beach’s video glossary
published on 14 August 2024
Opinion Pilot: “Adviser” and/or “Specialist”?
by Ed Verbeek - published on 27 April 2021
I have had the privilege of being at quite a number of meetings, conferences and seminars, sometimes representing The Netherlands, but mostly representing the Netherlands pilots. I have had many discussions about the role of pilots and pilot organisations, which lead me to write an article “What is the added value of pilotage?”, published in the February 2020 issue of Seaways.
Video Thomas Levillain, Marine Pilot at Pilotage de la Seine, France
published on 10 December 2021
Article Insurer Pays Out After Port Agent Fails to Book Pilot
published on 13 May 2025
Video Different methods of steering, navigating and maneuvering the Celebrity Edge
published on 3 January 2022
HOW WE DRIVE- Different methods of steering, navigating and maneuvering the Celebrity Edge, a 130,818 gross ton, 306 meter, $1.2 billion dollar new luxury liner. When we’re underway and I walk around the ship and guest's see the Captain, the question I get asked ALL. THE. TIME is “If you’re here, who is driving the ship”. The answer is the Officer of the Watch. We have a minimum of 3 very qualified and licensed officers manning the bridge at ALL times. 3 separate teams rotate every 4...
Video The difference between Gross Tonnage and Net Tonnage
published on 14 July 2020
Using pictures and sketches, this video finally explains the difference between gross tonnage (GRT) and net tonnage (NRT); the ship spaces that are included/excluded in their calculation; and the importance of these terms to ship owners.
Contents of this video will benefit mariners preparing for exams (written and oral examinations).