"Angostura Inglesa" is, without a doubt, the most important natural obstacle in navigating the South American channels, as it is a winding step that requires two changes of course close to 90 °, subject to a tidal regime and Considerable currents, which is also affected by the frequent bad times of the Gulf of Penas, forces sailors to face it with caution and take adequate security measures.
"Angostura Inglesa" is, without a doubt, the most important natural obstacle in navigating the South American channels, as it is a winding step that requires two changes of course close to 90 °, subject to a tidal regime and Considerable currents, which is also affected by the frequent bad times of the Gulf of Penas, forces sailors to face it with caution and take adequate security measures.
Opinion Comment of Harry Klenner: Harbour pilots and climate change
by Marine-Pilots.com - published on 16 June 2020
Comment of Harry Klenner (Presidente de la Asociación Chilena de Prácticos de Puerto): Nowadays, apart from having to take measures to avoid contagion with the Covid-19, port pilots have to consider another factor that has become present on the planet and which, by the way, our country has not been unaware of.
Video Practico Abordo 2020/ Pilot On Board
published on 24 August 2020
Trabajo que realiza el Sr, Práctico en Atraque y Desatraque de naves Mercantes a Puerto , Monoboya Quintero . Multiboyas y Pilotaje en los canales del Sur de Chile hasta Punta Arenas.
Work done by the Pilot.on board in mooring and undocking of Merchant ships to port. Monoboya Quintero .Multibuy and pilotage in the channels of the South of Chile to Punta Arenas.
Video Hvasser Pilot Station, Norway
published on 16 November 2020
Video Columbia River Bar Pilots History
published on 2 January 2023
Article Interview with Captain Mohamed Rafouk (Morocco), AMPA-President
by Marine-Pilots.com - published on 9 June 2020
"We want Ports Authorities to Prioritise the Safety of Maritime Pilots"
In this interview, the President of the African Maritime Pilots Association (AMPA), Captain Mohamed Rafouk who is based in Morocco speaks on how maritime pilots in Africa have coped since the outbreak. He also talks of their interactions with Port Authorities and what their expectations are.
Video Battling the North Sea: Pilot Transfers in choppy seas
published on 13 November 2025
Join us out in the North Sea as we take on another challenging day aboard the pilot boat, transferring pilots to and from massive ships in choppy seas. 🌊 Watch as we battle the swell and spray, timing every approach perfectly to safely board and disembark pilots onto moving vessels in tough conditions. From cargo ships to car carriers, this video gives you a front-row seat to life at sea — where precision, teamwork, and nerves of steel are essential. 📍 Filmed off the North East Coast of...
Article Dyena SeaTRAX provides Pilot vessels with real time information
published on 6 April 2021
Dyena Systems announces the release of SeaTRAX to their range of vessel monitoring solutions.
Purposely designed to meet the requirements of Pilot vessels, SeaTRAX assists the vessel operator in the transit and transfer phase, allowing the skipper to monitor all motion parameters and make an objective assessment of the conditions.