死亡したのは、水先人の大須賀祥浩さん(69)。
長崎海上保安部によると、5日午前5時半ごろ、パイロットボートから無線で「客船に移乗させる際にパイロットが海中に転落した」と通報があった。
大須賀さんは長崎港の入り口付近で海に転落し、クルーズ船の救命艇に救助されたが、およそ2時間後に死亡が確認された。
男性は5日に長崎に入港したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導する業務にあたっていた。
A 35-year-old male sea pilot of the Transnet National Ports Authority (TNPA) fell into the sea from a crude oil tanker near the N Shed Wharf in the port of Durban. A rope of the pilot ladder is said to have snapped for an undetermined reason when the man disembarked while leaving the crude oil tanker which was leaving the port of Durban.
Notice by the Editor of Marine-Pilots.com: "The sight of a sinking ship should always make us humble because it helps us to realize how small man is compared to the thousands of tons of steel a ship is made of - and how pale we are in comparison to the great power of the sea. Ships may have a soul, as they have names as well... Their end therefore should make us sad. There´s no fun or joy in watching this.” The vessel was refloated earlier this month following the removal of approximately...
Welcome to our next episode of:- Pilot Talks... Pilot ki Baat..! Hosted by Capt. Vijay Sharma, Master Mariner @capt.vijay along with Co-Host Capt.Gajanan Karanjikar, President of AIMPA, India @captgajanan We have the honor to invite our Special Guest. Capt. Henk Hensen. Capt Henk makes the point that it is often not known WHY effects and accidents happen. When piloting board ships and in simulators, the big WHY was not often visible but manned-models show everything clearly as I found...