死亡したのは、水先人の大須賀祥浩さん(69)。
長崎海上保安部によると、5日午前5時半ごろ、パイロットボートから無線で「客船に移乗させる際にパイロットが海中に転落した」と通報があった。
大須賀さんは長崎港の入り口付近で海に転落し、クルーズ船の救命艇に救助されたが、およそ2時間後に死亡が確認された。
男性は5日に長崎に入港したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導する業務にあたっていた。
Product tanker NORTHSEA RATIONAL in load contacted embankment in Neumuelen, Hamburg, in the morning Nov 25, while maneuvering to berth, according to FleetMon.
It stated: “Tanker sustained serious damages to starboard bow, cause of accident yet unknown.
“She was berthed after accident, and as of evening Nov 25, remained, berthed. There was no hull breach in cargo tanks area, no cargo loss reported.”
The hazards of Pilot boarding
Throughout 2016, the International Maritime Pilots’ Association (IMPA) held a safety campaign focused upon the standard of pilot ladders and associated equipment. CHIRP supported this campaign and received many reports on the subject.
This first report describes issues concerning pilot access near
the non-parallel ends of a ship, and use of a retractable platform.