死亡したのは、水先人の大須賀祥浩さん(69)。
長崎海上保安部によると、5日午前5時半ごろ、パイロットボートから無線で「客船に移乗させる際にパイロットが海中に転落した」と通報があった。
大須賀さんは長崎港の入り口付近で海に転落し、クルーズ船の救命艇に救助されたが、およそ2時間後に死亡が確認された。
男性は5日に長崎に入港したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導する業務にあたっていた。
It remains a sad fact that accidents and near misses continue to occur during pilot transfers with frightening regularity. Most of these fortunately do not result in injury, and a surprisingly high number of them are not even recognised for what they are.
Surveys into pilot ladder safety consistently reveal that unacceptably high numbers of pilot transfer arrangements are not compliant with the regulations.
The #ESAIL #microsatellite for tracking ships worldwide was launched. This is the first maritime satellite of its kind produced and assembled in Luxembourg. Hear from #Luxembourg Minister of the Economy Franz Fayot about this pioneering #ESA partnership project developed with #LuxSpace and #Exactearth.