死亡したのは、水先人の大須賀祥浩さん(69)。
長崎海上保安部によると、5日午前5時半ごろ、パイロットボートから無線で「客船に移乗させる際にパイロットが海中に転落した」と通報があった。
大須賀さんは長崎港の入り口付近で海に転落し、クルーズ船の救命艇に救助されたが、およそ2時間後に死亡が確認された。
男性は5日に長崎に入港したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導する業務にあたっていた。
Editors note: A film of a pilot boat has just been published on YouTube with the title "How Dangerous being in a Pilot Boat..." on YouTube. I'm not sure if this really shows a dangerous maneuver, maybe the experts can comment on it here.
But in principle it is problematic to approach the ship in such a small Pilot Boat in the wake from astern and cross the waves there. I remember an accident from Finland in December 2017 where the boat capsized and people died. Is this situation shown here...
“Definitions": ‘Hero’: person who is admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities OR person greatly admired for their exceptional qualities or achievements
‘Hostage’: person seized or held for the fulfilment of a condition OR person who is illegally held prisoner until certain demands are met by others