A maritime pilot, marine pilot, harbor pilot, bar pilot, or simply pilot, is a sailor who maneuvers ships through dangerous or congested waters, such as harbors or river mouths. They are navigational experts possessing knowledge of the particular waterway such as its depth, currents, and hazards.
Die Lotsenbrüderschaft Elbe ist ein geschlossener Kreis, der sich nicht gern in die Karten schauen lässt. Wer dort Mitglied werden und bis zu 400 Meter lange Containerpötte in den Hamburger Hafen steuern möchte, muss hohe Anforderungen erfüllen. Bewerber müssen mehrere Jahre lang zur See gefahren sein, um ausreichend Fahrpraxis zu haben. Aber es gibt immer weniger deutsche Seeleute, weil die Reeder billigere Kräfte aus dem Ausland bevorzugen. Dadurch wird es zunehmend schwierig,...
They look like toy boats, but they serve a serious purpose. An outsider at this facility near Grenoble, France, may see grown men riding arounda lake in miniature ships. But these are pilots of the world's largest ships, and they're practicing navigation with meticulously engineered 1:25 scale models of real cruisers, tankers, and containerships. Port Revel Shiphandling Training Centre, in operation since 1967, has had more than 6,000 maritime pilots and merchant ship officers from all over...
